12—13 июня 2014 г. в ГСОК «Логойск» прошел двухдневный «круглый стол» для журналистов «Тема вынужденной миграции в средствах массовой информации». Цель мероприятия — привлечь журналистов республиканских и региональных средств массовой информации Беларуси к проблемам беженцев и вынужденной миграции, познакомить их с основными аспектами, которых стоит придерживаться при подготовке материалов на заданную тему, а также предупредить возникновение ошибок и неточностей в будущем во избежание разногласий с представителями другой национальности, которым и так на долю выпало тяжелое испытание — расставание с родным домом и семьей.
В данном мероприятии приняли участие представители УВКБ ООН в Беларуси и регионального представительства УВКБ ООН в Украине, Молдове и Беларуси, Службы по консультированию беженцев, центра дополнительного образования детей и молодежи «Эврика», Белорусского Общества Красного Креста, республиканских и региональных СМИ.
Открытие «круглого стола» началось с приветственной речи Представителя УВКБ ООН в Республике Беларусь Жана Ива Бушарди и Председателя наблюдательного совета МОО «Развитие» Виктора Шадурского. В своих выступлениях они подчеркнули важность роли журналистов в современном обществе и отметили, что по результатам данного мероприятия они ожидают новых идей и оживленных дискуссий.
В основной теоретической части мероприятия в первый день выступили представители организаций, занимающихся решением вопросов беженцев. Они рассказали в целом об усилиях, предпринимаемых на национальном уровне для помощи вынужденным мигрантам, заострили внимание на проблемах, с которыми сталкиваются в ходе своей деятельности. В завершение первого дня исполнительный директор МОО «Развитие» Андрей Селиванов и специалист в области международной журналистики Максим Буткевич провели «ликбез» для журналистов, где рассказали в общем об основной терминологии в данной сфере, а также затронули основные аспекты, которыми надо руководствоваться при написании информационных и публицистических материалов по данной проблематике.
В свою очередь помощник по программной деятельности Представительства УВКБ ООН в Республике Беларусь Александр Великороднов ознакомил присутствующих с организацией, представил основные направления помощи Республике Беларусь на 2013—2015 гг. и проекты, подробно рассказал о подмандатных лицах, находящихся на территории нашей страны, и о долгосрочных решениях проблем беженцев.
Далее начальник правового отдела Службы по консультированию беженцев Наталья Карканица ознакомила присутствующих с основными направлениями деятельности оказания помощи беженцам и лицам без гражданства, решениями жилищной проблемы для данных групп населения и о мониторинге ситуации с защитой. В ходе презентации также был приведен ряд статистических данных по количеству проведенных консультаций Службой.
Заместитель директора центра дополнительного образования детей и молодежи «Эврика» Валентина Мостовлянская рассказала о деятельности своей организации в рамках воспитания толерантного отношения к детям-беженцам средствами поликультурной педагогики. Во время выступления был представлен проект «Интеграция и адаптация детей и подростков—беженцев», целью которого является помочь детям—беженцам стать полноправными гражданами нашей страны. Она также показала несколько видеороликов, снятых детьми—беженцами и рассказала о выставке детских работ, открытие которой состоялось 4 июня 2014 г. «Будзем разам».
Заместитель Генерального секретаря Белорусского Общества Красного Креста по проектной деятельности и делам молодежи Инна Лемешевская в свою очередь остановилась на совместном проекте УВКБ ООН и БОКК, касающегося интеграции беженцев в Беларуси и о мероприятиях способствующих ускорению и стимулированию данного процесса. Не была оставлена без внимания и работа с задержанными мигрантами.
Региональный советник по вопросам общественной информации из Регионального представительства УВКБ ООН в Молдове, Беларуси и Украине Нина Сорокопуд представила презентацию «Беженцы в СМИ: тысяча и одна история», где она рассказала о судьбах беженцев и освещения этих историй в СМИ по всему миру, о послах доброй воли, историях успешной интеграции беженцев в Украине и о пунктах временного пребывания беженцев.
На второй день «круглого стола» был запланирован тренинг для журналистов, который провел медиа-тренер, координатор проекта «Без границ» Центра «Социальное действие» Максим Буткевич. Обладая обширным опытом в сфере международной журналистики, Максим Буткевич смог поделиться с участниками основными «подводными камнями», с которыми может столкнуться журналист в ходе подготовки материалов на тему вынужденной миграции.
Участники мероприятия разделились на 4 группы. Каждой команде было дано два задания, одно из которых — проанализировать предложенный текст на наличие стилистических и содержательных ошибок. Участники с азартом приступили к обсуждению. В качестве второго испытания журналистам было предложено выполнить редакционное задание на следующие темы:
1. Зачем Беларуси защищать беженцев?
2. Ряд европейских стран, в том числе Республика Беларусь, согласились принять беженцев из Сирии
3. Украина 2014: первый кризис, связанный с внутренне перемещенными лицами в Восточной Европе
4. От «нелегала» до «гражданина»: личная история гражданина Х из Афганистана
По результатам мероприятия были подведены итоги работы в группах, результаты «круглого стола» и проведены индивидуальные консультации.